However, all of this is with hindsight. When the rumors swirled, the rest of Jewry were astonished at the news. Italian Jews were outraged and embarrassed. An investigation was launched by Hamburg Rabbi Raphael Kohen and Prague maskil Baruch Jeiteles. Letters of denial began arriving from Italy, some of which were published in Hameassef. A group of Italian rabbis sent a letter, including the Chida and my favorite-named-rabbi of all time, Rabbi Laudadio Sacerdote of Modena (one of the great Italian posekim, R. Yishmael Kohen, author of the responsa Zera Emes) and others. You can read their letters here (to my surprise it seems to be signed by Zechariah Padova, whom I blogged about a couple of days ago here, who thus seems to have moved past the unfortunate incident of nearly 20 years before). Their letters were published as a pamphlet, and that same year it was also translated and published in German.
Thus far that. But what did the reports of the Florence Reform Hoax look like in European newspapers? It's alway refreshing to see history through the eyes of the contemporaries. Below are some accounts as they appeared in English newspapers:
1) London Packet or New Lloyd's Evening Post, Friday, April 29, 1796
2) Morning Post and Fashionable World, Monday, May 2, 1796
3) Morning Post and Fashionable World, Saturday, May 28, 1796
4) Gazetteer and New Daily Advertiser, Friday, May 27, 1796
5)From the book Analysis of researches into the origin and progress of historical time from the creation to the Accession of C. Caligula (1796) by Robert Walker.
Finally, below is the Chida's recollection of the incident in his responsa Yosef Omez (1798):
hjhgj
2) Morning Post and Fashionable World, Monday, May 2, 1796
3) Morning Post and Fashionable World, Saturday, May 28, 1796
4) Gazetteer and New Daily Advertiser, Friday, May 27, 1796
5)From the book Analysis of researches into the origin and progress of historical time from the creation to the Accession of C. Caligula (1796) by Robert Walker.
Finally, below is the Chida's recollection of the incident in his responsa Yosef Omez (1798):
hjhgj
The Onion, a few years ago, did a similiar piece. http://www.theonion.com/articles/jewish-elders-lift-6000year-ham-ban,992/
ReplyDeleteVery interesting research.
ReplyDeleteHere in Firenze (Florence) I never hurd about this story reported by
European newspapersin 1796.
Thank you